Einladungstext

[sumsii]

Liebe Bräute,
ich brauch bitte wieder eure Meinung! Was haltet ihr von unserem Einladungstext und den Text für die Übernächtigung?

Wir Heiraten!

Das Versprechen, einander in Liebe festzuhalten, geben wir uns am Samstag, dem ... um ..., dazu seid Ihr herzlich eingeladen.
Den Auftakt des Festes beginnen wir um ... Uhr mit einem Umtrunk beim ...
Im Anschluss laden wir herzlich ein und freuen uns darauf, gemeinsam den Start in unsere Ehe festlich zu feiern.

Was sagt ihr? Sollten wir zuerst den Empfang in die Einladung schreiben, weil er ja vor der Trauung ist? Wenn ja, wie können wir das umformulieren?

Übernächtigung:
Für alle, die mit uns bis in die frühen Morgenstunden feiern wollen, besteht die Möglichkeit ein Zimmer im Hotel ... mit Frühstück zu Buchen.
Bitte gebt bei der Buchung unseren Namen an, da wir Zimmer für euch Vorreserviert haben.
Für Informationen oder Buchung:


Wenn man den Text liest, glaubt man dann, dass einem das Zimmer gezahlt wird?
Irgendwie bin ich noch nicht zufrieden mit dem Text für die Übernachtung, habt ihr vielleicht bessere Vorschläge?

Vielen Dank schon mal im Vorraus!

[Sally]

Hallo,

abgesehen von einigen Fehlern betreffend Groß-/Kleinschreibung, finde ich den Text stilistisch
gar nicht schön. Z.B. beginnt man keinen Auftakt, etc.

Ich würde den Text von jemanden überarbeiten lassen!!

LG Sally

[Pfefferminza]

Mir ist der Text ein bisschen zu abgehackt, ich würde es "fließender" Schreiben, z.B.:

Das Versprechen, einander in Liebe festzuhalten, geben wir uns am xx um xx Uhr in der Pfarrkirche xx.

Wir beginnen den Tag um ... Uhr mit einem Umtrunk bei ... / Um xx starten wir mit einem Sektempfang ..

Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir Euch herzlich ein, gemeinsam mit uns im Gasthaus XXX den Start in unsere Ehe zu feiern.

Wobei der Umtrunk ein bisschen den Text unterbricht, schwierig unterzubringen. Du könntest es auch am Schluss schreiben oder bloß ins Hochzeits-ABC.

Bereits um xx beginnen wir den Tag mit einem Umtrunk ...

Das Zimmer würd ich vielleicht eher im Hochzeits-ABC oder auf der Rückseite der Einladungskarte erwähnen. Ich persönlich würde den Preis dazuschreiben, dann sind alle Unklarheiten beseitigt und die Leute können gleich entscheiden, ob es ihnen das Wert ist.

Hoffe ich hab Dir ein bisschen geholfen...

[Sally]

Hier ein Link mit Textvorschlägen:

http://www.marryx.com/Einladungstexte-Hochzeit/

LG Sally

[elle]

Das mit dem Zimmer würde ich auch noch deutlicher machen, damit du dir unangenehme Gespräche ersparst... Wie schon oben erwähnt - schreib den Preis rein!